A Milwaukee man alleges that sheriff’s deputies interrogated him and treated him “like a criminal” at Mitchell International Airport following a simple interaction with Sheriff David Clarke on board a flight from Dallas, according to a formal complaint he filed with the county.